¿Es la 'iluminación nocturna' una señal de progreso?

Hace menos de 100 años, cualquiera podía mirar hacia arriba y ver un espectacular cielo nocturno estrellado. Ahora, millones de niños en todo el mundo nunca experimentarán la Vía Láctea donde viven. Los aspectos negativos de la iluminación nocturna excesiva incluyen resplandor cegador (brillo excesivo que ciega y daña los ojos), brillo del cielo (iluminación del cielo nocturno a medida que la luz se refleja en las nubes y la neblina) y “intrusión de luz” (luz brillante que brilla donde está). no es intencionado ni necesario). ¿Es este el precio del progreso?

¿Eres un buen vecino? Muchos de nosotros hemos tenido esta experiencia: un vecino instala una nueva luz en su propiedad. Es un dispositivo sin protección que proyecta una luz brillante que se derrama sobre su propiedad y tal vez incluso dentro de su hogar. Esto se llama “intrusión leve” y puede causar mucha incomodidad y frustración. Es posible que su vecino ni siquiera se dé cuenta de que su iluminación sin protección brilla en su propiedad, desperdiciando energía y dinero y haciéndolo sentir incómodo.

¿Cómo hablas con tus vecinos sobre esta situación? Probablemente no se den cuenta de que su iluminación es molesta, por lo que debe tener tacto y comprensión sobre el derecho de su vecino a iluminar su propiedad. No descarte su necesidad de sentirse seguro. Pídale ayuda a su vecino para resolver el problema. Ofrézcase a ayudarlos a mover la luz, protegerla o agregar un sensor de movimiento para que se active solo cuando sea necesario.

El hecho es que gran parte de la iluminación exterior utilizada durante la noche es ineficiente, demasiado brillante, mal enfocada, mal protegida y, en muchos casos, completamente innecesaria. Esta luz, y la electricidad utilizada para crearla, se desperdicia al derramarla en el cielo, en lugar de enfocarla en los objetos y áreas reales que la gente quiere iluminar.

Cada uno de nosotros puede tomar medidas para combatir la dispersión innecesaria de la luz, una vez que comprendamos el problema. La iluminación derrochadora las 24 horas, a diferencia de muchos otros daños ambientales, es reversible y cada uno de nosotros puede marcar la diferencia. Puedes empezar minimizando la luz de tu propia casa por la noche, siguiendo estos sencillos pasos.

Utilice iluminación nocturna únicamente cuando y donde sea necesario

Busque artefactos de iluminación que dirijan la luz hacia abajo, no hacia afuera ni hacia arriba.

Si la seguridad es una preocupación, instale luces y temporizadores detectores de movimiento.

Tome medidas para proteger las luminarias existentes para eliminar el desperdicio de luz.

Obtenga más información de fuentes como www.darksky.org

Grupos como la Asociación Internacional de Cielo Oscuro tienen muchos recursos valiosos para ayudarle. La Asociación no vende iluminación compatible con el cielo oscuro, pero su programa Sello de aprobación de accesorios le facilita encontrar los accesorios adecuados. El programa certifica la iluminación exterior respetuosa con el cielo oscuro; luminarias que estén completamente blindadas y tengan una “temperatura de color” baja. Luego puede solicitar la iluminación recomendada en su tienda de suministros eléctricos local.

Los cielos oscuros hacen que nuestro condado sea especial. Hace cien años, la Sociedad Astronómica de Cincinnati trasladó su observatorio del monte Adams al perímetro de la ciudad para escapar de las luces de la ciudad. La sociedad es uno de varios grupos de este tipo que han establecido estaciones de observación en el condado de Adams. Hoy en día, la iluminación suburbana las 24 horas les ha alcanzado. Desafortunadamente, nuestros cielos nocturnos son dramáticamente más brillantes que hace unos pocos años. La iluminación de vallas publicitarias en la autopista de los Apalaches y un gran aumento en la iluminación las 24 horas por parte de residentes y empresas amenazan con borrar nuestra propia visión de los cielos.

La mayoría de la gente nunca piensa en la dispersión de la luz ni en los impactos negativos de la luz artificial durante la noche. Iluminar el cielo o la propiedad de tu vecino es un desperdicio innecesario. Explicar los problemas a otros ayudará a crear conciencia sobre este creciente problema e inspirará a más personas a pensar en proteger nuestro cielo nocturno natural. El primer paso es apreciar el recurso invaluable y no renovable que es, ver las estrellas en el condado de Adams.

Steve Boehme es un diseñador/instalador paisajista especializado en “renovaciones” de paisajes. “Let's Grow” se publica semanalmente; Los archivos de la columna se encuentran en la página "Garden Advice" en www.goodseedfarm.com. Para obtener más información, visite www.goodseedfarm.com o llame a GoodSeed Farm Landscapes al (937) 587-7021.